אתה עושה צחוק, כפיר? צריך בכלל לדעת גרמנית בשביל זה? זה אחלה מופע קאלט גם בלי להבין אף מילה. כמובן שאם מבינים גרמנית זה אפילו יותר טוב. אבל גם בלי זה הורס. ורצוי לראות את הגרסה המלאה - איך הוא מתחיל בשקט ומצליח להרגיז את עצמו לאט לאט ואת הטונים שלו, המבטא שלו, איך הוא מבטא את שמות השחקנים (מהמט, נרלינגר, ציקלר שטרונץ) ואיך הוא אונס את הגרמנית - אאח, זה משהו מהסרטים. יש כאן כמה ביטויים כמו "WIE EINE FLASCHE LEER" - הוא אומר על השחקנים שהם חלשים כמו בקבוק ריק. זה מהפנתאון של הביטויים זה. איך הוא מסתלבט על שטורנץ " STRUNZ,STRUNZ IST IMMER VERLEZT," -שטורנץ, שטרונץ תמיד פצוע. והפינאלה הגדולה מכולם "ICH HABE FERTIEG" - זה בלתי ניתן לתירגום שזה בעצם "אני סיימתי" אבל משובש קצת. מה שכן, חייבים לציין שלפני שנתיים הוא עשה על עצמו מעין פרודיה ועשה פרסומת לנעלי GEOX ששם הוא מסביר במסיבת עיתונאים בגרמנית את היתרונות של הנעליים האלה (אם כי הפעם בשקט) ומסיים כמובן ב ICH HABE FERTIEG.
משהו ששחכת לציין: הוא חוזר כל הזמן על המילה strunz לא רק בגלל שהוא פצוע אלא בעיקר כי strunz באיטלקית זה זין וככה הוא בעצם מקלל בזמן שאנשים חושבים שהוא רק מדבר על השחקן... גאון כבר אמרנו?
והנה רמיקס שעשו על מסיבת העתונאים הזו: http://www.youtube.com/watch?v=EAWlajnD_Dk&NR=1 אגב, בעקבות מה באה אותה מסיבת עתונאים סוערת? היה איזה הפסד מביש?
אני חותם איתכם שטרפטוני עזר לגוגל להמציא את המתרגם משפה אנגלית לגרמנית או מאיטלקית לגרמנית. זה מדהים! אני כל פעם נקרע מחדש
תודה אבי על המאמץ {למרות שאני כרגיל אחבר את השידור האינטרנטי לlcd } אבל שאלה ברשותך : " מתי אם בכלל מתוכנן גיוון בשידורים הישירים מגרמניה,ספרד ואיטליה ? רבים כמוני "מתים" על הכדורגל בארסה ואו ריאל אבל לא ייתכן שבכל מחזור נראה שוב ושוב את באיירן,בארסה וריאל !!! מישהו באמת מאמין שפרנקפורט מול באיירן הוא המשחק בעל הפונציאל הטוב ביותר מבחינת איכות והנאה של הצופים? נדמה לי שזה יהיה השידור הישיר השביעי של באיירן עד כה ,מוגזם לכל הדיעות {גם של אוהדי הבאוורים כאן..} בספרד שיחקו ויאריאל מול אתלטיקו מדריד ,תסכים איתי שהיה כאן צפי ליופי של משחק {בלי כל קשר לתוצאה הסופית} אבל קיבלנו {שוב...} משחק חד צדדי {צפוי..} בין בארסה לאלמריה , לא נסחפתם שם ,אבי? אני מבין וער לעובדה שרוב אוהדי הכדורגל מעדיף להזדהות עם הקבוצות הכי "גדולות" אבל זה לא אומר שצריך "להעלים" קבוצות כמו לברקוזן,הופנהיים המבורג ,סביליה,וולנסייה וכו'.
אתה קורא את התגובות ? לפני מספר תגובות אבי רשם שישודר המשחק לברקוזן - ברמן. מה עוד אתה רוצה? בליגה הגרמנית יש קבוצה "גדולה" אחת והיא באיירן (בניגוד לספרד ששם יש בארסה וריאל). אז פה שידור אחד עובר לבאיירן ושני למשחק אחר. אני אישית מאוד שמח על ההחלטה.
תגיד לי ,יש לך בעייה בהבנת הנקרא ??? מה לא ברור בתגובה שלי ?? הודיתי לאבי על המאמץ ומכל הלב ,טענתי ואני עדיין טוען שאנו מופצצים בשידורים של אותן קבוצות מידי שבוע כשלדעתי חייבים לאזן במעט את התמונה. מה לעזאזל לא ברור כאן? זה פשוט נראה כאילו ערוץ הספורט הוא ערוץ פרטי של באיירן ,בארסה וריאל. עד כדי כך מבוסך???
כל הכבוד אבי http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/eusa_clap.Xxx למרות שהייתי מעדיף כמובן לראות את שאלקה http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/tongue.Xxx תודה בכל מקרה.
בשבת בחמש לייב ב-16:30 ברמן-הרטה. בראשון בחמש פלוס ב-18:00 דורטמונד-בוכום יום רביעי שידור בספורט1 של פיורנטינה-באיירן. לגבי צ'רלטון אני חושב שיש תמורה לתשלום: משדרים הרבה משחקים, כולל את באיירן באופ"א בשנה שעברה והשנה באלופות. גם את משחק הפרידה מקאן שידרו-אני מרוצה מהם.
משחק יחיד הערב ,לברקוזן מול וולפסבורג ,פוטנציאל ענק ליופי של משחק , הייתי משוכנע שיהיה שידור אפילו ב5 לייב , בדקתי ו... נאדה,גורנישט. מה התירוץ הפעם ? קדושת ארוחת השבת....?? מה יהיה אבי מלר ??
