אוף טופיק

ya'll זו לא מילה. נקודה. http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/tongue.Xxx

לא הבנתי בכלל מתי צריך להשתמש ב-YALL... אני לא מצליח לחשוב על יותר מדי מצבים בהם אני צריך לפנות ל-37 איש בו זמנית. וגם כשכן, באנגלית שאני מכיר משתמשים רק ב-YOU גם ביחיד וגם ברבים - לא צריך להוסיף קיצור של ALL.

אמריקאים זה נחמד לטלוויזיה. הייתי מתאבד אם הייתי צריך לבלות בחברת אמריקאי יותר מרבע שעה. ניו-יורקרים זה אסון טבע. אנשים היפראקטיביים עם מבטא היפראקטיבי.

זה מפסיק להשמע מוזר ברגע שאתה מתרגל לזה. הקטע הזה שאתה מדבר עליו שהם מורידים את ה-IS עושה לי חלחלה. זה נשמע לי מפגר, אבל זה בגלל שאני לא גר/חי/מסתובב בניו-יורק או כל מקום אחר בארה"ב.

לא התבלבלתי. התעצבנתי באותו מקרה על אלו שישר קפצו עם כל מיני מילים שנתקלים בהן רק בפסיכומטרי והרצו לו כביכול על כך שהוא ישראלי מצוי (כאילו שזה דבר עד כדי כך רע). מי שלא מדבר אנגלית תקנית הוא לא בהכרח נחות כמו שהם ניסו להציג את זה. ברוב המקרים זה או מישהו שפשוט עוד לא למד, או מישהו שפשוט לא שם זין על איך "צריך" לדבר.


לפרוטוקול:
מבטא דרומי לא רואה ממטר אף מבטא אמריקאי אחר. אני אוהב את המבטא הדרום-אפריקאי, הצפון-מרכז אנגלי (לא משנה אם זה מנצ'סטר, ליברפול או שפילד, למרות ההבדלים ביניהם) והמבטא של לואיזיאנה ודומותיה. כל מבטא אחר גורם לי לרצות לנגוח בבן-אדם שיוצר אותו. במיוחד האוסטרלים שמדברים כאילו קנגורו לעס להם את הבוהן.

 

y'all בהחלט הגיע מהדרום ונולד מערבוב של דיאלקט המתיישבים מהאיים הבריטיים והאנגלית הלקויה של העבדים האפריקאיים.

אגב, כל מה שלא בסדר באנגלית של האמריקאי המצוי גרוע פי כמה בעברית של הישראלי המצוי.

 

יותם,
שני אנשים ומעלה מולך= ya'll לגיטימי.

פרט הסבר ונמק את מחשבות ההתאבדות.

אם תבלה שבוע בלואיזינה וכל מה שתשמע זה את המבטא המקומי, יש לי תחושה שתרצה לנסח מחדש את הפסקה הזו.

אני אוהב כל מבטא אנגלי שהוא לא אמריקאי. וולשי, אנגלי, אירי, אוסטרלי (במיוחד). אני מניח שזה נובע מהעובדה שאילו המבטאים ששמעתי הכי פחות בחיים שלי בניגוד למבטא האמריקאי שכיכב כמעט בכל אספקט בחיים שלי למעשה ולכן הם נשמעים לי מושכים.

אגב, כדי לתקן במעט את הרושם שאולי נוצר כאן על האמריקאי המצוי: לא כל בן אדם ברחוב משמיט IS (זה די נדיר ביחס לשאר הטעויות את האמת, וזה גם קורה במקרים ספציפיים. למשל, לא תשמע אף אחד אומר the games (is) beautiful. זה בעיקר נפוץ בתיאורים קצרים) מדבר בשפת הגטו ונשמע כמו הודעת טקסט של לורן קונרד. את האמת, זו תופעה נפוצה בעיקר בקרב צעירים (מבטיח לכם שאף בן אדם מעל גיל 30 לא מדבר עם כמות מופרזת מדי של טעויות אלא רק הusuals שכבר נטמעו אצל כולם) ומהניסיון או ההיכרות שלי, הרוב דווקא מדברים בסדר. כמובן שיש את הקיצון, את האלון מזרחיים המקומיים, ילדי הAOL, אבל באופן כללי האנשים כאן לא עד כדי כך עילגים כמו שאולי נדמה לכם.

 

כמה זמן אתה כבר שם ולכמה זמן אתה נשאר שם?

IF YA'LL DONT MIND ME ASKIN'
http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/tongue.Xxx

 

מבטא אוסטרלי די מזכיר את המבטא של דרום ארה"ב, רק נמרח יותר. המבטא הדרומי עולה לי על העצבים.
מבטא אירי יכול להיות נחמד כל עוד אינו כבד. אני מת על המבטא של הדבלינרס (שקוראים לעיר שלהם "דובלין", ולא "דאבלין"). לאמריקנים יש מבטא מלוקק ולפעמים מעצבן. לקנדים יש מבטא הרבה יותר נחמד לדעתי.
באנגליה הכל הולך חוץ מהמבטא ה-posh שעולה לי על העצבים.

טוב לדעת שאני מתנשא יותם http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/icon_thumright.Xxx

 

לעזאלזל עם ערוץ הספורט!

חסמו את כל הערוצים לתושבי חו"ל. מה שמצחיק כאן שמי שחיי בישראל יכול בקלות לקלוט את השידורים שלהם. דווקא לאנשים בגולה הם חסמו.
אין פיינל פור דמיט http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/let_it_all_out.Xxx

משהו יודע מה התפנית הפתאומית הזאת? כאילו מה הפואנטה כאן? לחסום רק לתושבי חו"ל?

 

רוזנר, לא הבנתי את ה"מה שמצחיק כאן..."...
מה מוזר בזה שמי שחי בישראל יכול לקלוט את השידורים שלהם?

מעבר לזה, תמוהה בהחלט...

 

הכוונה שבישראל אפשר לראות מהאינטרנט את את ערוץ הספורט, בעוד לתושבי חו"ל זה נחסם בפתאומיות.
מצחיק, בגלל שבישראל אתה משלם בשביל לראות את ערוץ הספורט...

 

איזה משחק הפסדת http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/5eek.Xxx

 

מישהו יודע איזה קו נוסע מת"א לים המלח (ישיר) ומה המחירים? באתר של אגד לא מצאתי...

 

מסקרנות נטו (גם אם הערוצים היו מוצעים לי בטלוויזיה בHD לא הייתי טורח לראות דקה מהם) בדקתי את מחיר החבילה שערוץ הספורט מציע לאנשים שגרים בחו"ל: 30 דולר לחודש. לא טעות הדפסה - 30 דולר עבור 5+ לייב ו5+. שזה 360 דולר לשנה. (לשם המחשה: סטאנטה ספורטס אונליין, גול TV וFSC שמציעים שידורים נרחבים מכל הליגות באירופה ביניהם יעלו בייחד 24 דולר לחודש)

אם יש משהו שיותר פאתטי מהערוץ עצמו, התכנים שלו ומרבית השדרים והפרשנים שלו, אז זה המחיר הזה שהם מבקשים. כשראיתי את זה, איבדתי כל סנטימנט שעוד איכשהוא היה לי לארגון המבחיל הזה. זה כבר מעבר לחוצפה. בעצם, זו חוצפה שמהולה בדביליות, כי אין מילה אחרת להסביר את המחשבה שמישהו באמת ישלם כזה סכום (ומי שיעשה את זה דביל עוד יותר מהם) על הזבל הזה.

 

רוזנר,

יש שידור של המשחק השני גם בערוץ 10,
נדמה לי ששלחתי לך פעם לינק לשם,
אם גם הוא חסום תשלח בפרטי
ואני אתן לך לינק שעובד

 

ככה זה גם בשואוטיים, הולו ואתרים נוספים בארה"ב. ערוץ הספורט לא המציא את הגלגל כאן, האבסורד שבדבר לא אמור להפתיע אותך שמדובר בערוץ ישראלי.

 

http://mslworld.egged.co.il/EggedTimeTable...our=&width=1024

421 נוסע פעם ביום מארלוזורוב לעין גדי.

 

במשך איזו דקה ניסיתי להבין איך יצאתי מפגר כאן,
עד שפתאום נפל לי האסימון http://www.asoccer.co.il/html/emoticons/biggrin.Xxx