"שער מוקדם של רובין ואן פרסי ועוד שתיים של תיירי הנרי השאירו את סנדרלנד במקום האחרון בטבלה לשבועיים נוספים לפחות. התותחנים המשיכו ביכולת הביתית המצויינת שלהם, שהיא גם הסיבה היחידה שהקבוצה עדיין יכולה באופן תאורטי (בלבד) לאיים על מוריניו וצ'לסי. מאמנה של סנדרלנד, מיק מקארת'י, ערך לא פחות משישה שינויים בהרכב הפותח שעלה לשחק בתבוסה 4-1 לפורטסמות', אבל גם זה לא מנע מהחתולים השחורים הפסד נוסף, ונכון לעכשיו, חזרתם לליגה המשנית אינה מוטלת בספק." לא יודע מה איתכם, אבל לי זה קצת צורם ומפריע כשאין הגהה לכתבות. הכתוב דלעיל דומה לתרגום ישיר ולא מוצלח במיוחד מאנגלית לעברית קלוקלת: ע"ע שתיים (שערים), כשלים ניסוחיים כמו עודף פסוקיות (היכולת שהיא גם הסיבה שהקבוצה), וכן הבעת עמדה תמוהה (להצהיר אחרי רבע עונה שאין ספק כי סנדרלנד תרד?) אני מאוד הייתי רוצה שהאתר יצליח, אבל המינימום הוא עברית תקנית.
רעיון מקורי ונחמד מאוד, כמובן שהייתי מעדיף שזה יהיה על ליגה אחרת (מבין את השיקול...לאנגלית יש הרבה יותר קהל בארץ על פני ליגות אחרות), אבל בכל זאת כל הכבוד על ההשקעה. דבר אחד חסר לי שמה, לוגו של אייסוקר.
נלקח לתשומת ליבי ומצטער, בגלל שהעברית היחידה שאני כותב היא בעצם על העמודים הוירטואלים פה אז יש לי בעיות פה ושם, בדרך כלל זה עובר בדיקות אבל הפעם נאלצנו לזרז את התהליך סורי http://www.asoccer.co.il/forum/html/emoticons/smile.Xxx
אומנם לשפר אפשר תמיד( ואני בטוח שנראה שיפורים , ואיכות גבוהה), אבל בסה"כ האתר מרשים! אני מקווה גם לתרום את חלקי ברגע שני אמצא רק זמן. בכל אופן ח"ח לכל האחראים http://www.asoccer.co.il/forum/html/emoticons/icon_thumright.Xxx
אתר יפה ומושקע, כל הכבוד! http://www.asoccer.co.il/forum/html/emoticons/eusa_clap.Xxx יש שם טעויות פה ושם, הנה הטעויות ששמתי לב אליהן: בליגת האלופות התבלבלתם בין מחזורים 3 ו-4 ומחזור 4 ו-5, כלומר למשל כתוב שבמחזור הבא (5) ארסנל תשחק מול ספארטה בבית, מנצ'סטר מול ליל בחוץ ועוד. תתקנו את זה.
תעשו עמוד על להקות בריטיות והקבוצות שלהם ושירים של אוהדים וכול מה שקשור למוזיקה זה יהיה נחמד מה אתם אומרים?!?!
להקות בריטיות? מישהו אשכרה מכיר אחת כזאת לא בשם "ביטלס" או "ספייס גירלז"? זה יכולה להיות כתבת צבע נחמדה, אבל אני לא חושב שיש לנו מישהו שמבין בזה
אואזיס, למשל, מזוהים באופן בולט עם הסיטי, סטון רוזס זה יונייטד, ובכלל, יש כאן דיון "אוהדים מפורסמים" ו"שירים מהיציע".
קשה לי ליראות את זה בשלב זה כפינה. אבל אני אשמח עםפ אחד ממכם יקח יוזמה יכין לנו כתבת צבע בנושא. ואחרי שיהיה מספיק חומר בשביל פינה מכובדת נפתח אותה גם.. יש פה מישהו שמוכן לרכז ולעשות כתבת צבע בנושא?
אתה חושב שזה נושא מעניין ויש לך יכולת להוציא ממנו משהו איכותי אז בשמחה.. הייתי מציע לך לפני זה לדבר עם איתי או גיא.. להתייעץ איתם ולהודיע להם.. הם העורכים הראשים. בכל מיקרה בכיף נשמח ליראות כותבים פעילים באתר.
